Layouting example for Entitree Flex

We add a new layouting algorithm to our example lineup with the addition of Entitree Flex. This algorithm is similar to d3-hierarchy but allows for sibling nodes as well as nodes with different dimensions.

This example was very kindly contributed by GitHub user @kaustubhxd, thanks Kaustubh! Check it out below.